Uber Board Sued Over Alleged Serial Compliance Failures